ambiguamente
Significado de ambiguamente
De modo ambíguo; com duplo sentido ou interpretação incerta.
Compartilhar
advérbio
De maneira que permite mais de uma interpretação; de forma incerta ou dúbia.
"Ele respondeu ambiguamente à pergunta sobre o projeto."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, falas ou situações que não são claras.
advérbio
De modo que pode ser entendido de duas ou mais maneiras diferentes.
"A frase foi escrita ambiguamente, causando confusão."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a possibilidade de múltiplas leituras ou significados.
💡 Advérbio derivado de 'ambíguo', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra ambiguamente
Linha do tempo de ambiguamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ambiguus', que significa incerto, duvidoso, de duplo sentido, originado de 'ambi-' (ambos) e 'via' (caminho), sugerindo um caminho que pode ir para dois lados.
Origem
Do latim 'ambiguus', significando incerto, duvidoso, de duplo sentido. A raiz 'ambi-' (ambos) e 'via' (caminho) evoca a ideia de um caminho que se bifurca ou que pode levar a direções distintas.
Entrada e Evolução no Português
A forma adverbial 'ambiguamente' surge como um desdobramento natural do adjetivo 'ambíguo' no português, seguindo a formação de advérbios em '-mente' a partir de adjetivos, um processo comum desde o latim vulgar e consolidado na formação do português medieval.
Uso Contemporâneo
A palavra mantém seu sentido original de expressar incerteza, duplo sentido ou falta de clareza, sendo utilizada em contextos formais e informais para descrever ações, falas ou situações que podem ser interpretadas de mais de uma maneira.
Traduções de ambiguamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo ambíguo; com duplo sentido ou interpretação incerta.
A história viva das palavras