anjinha e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "anjinha" incluem: serafim pequeno, anjo pequeno, pessoa angelical, pessoa boa, pessoa doce. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como anjinha se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "anjinha" incluem: demônio, diabinho. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa anjinha?

"anjinha" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra anjinha tem mais de um significado?

Sim. "anjinha" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

anjinha

Significado de anjinha

substantivo

Diminutivo de 'anjo', usado para se referir a um anjo pequeno, ou de forma carinhosa/afetiva para uma pessoa (geralmente criança ou mulher) vista como boa, inocente ou angelical.

Significados de anjinha

substantivo feminino
Um anjo pequeno ou uma representação de anjo em miniatura.
"A menina desenhou uma anjinha com asas brilhantes."
Formal:
serafim pequeno
Neutro:
anjo pequeno
Nota: Pode se referir a figuras religiosas ou decorativas.
substantivo feminino
Pessoa (geralmente criança ou mulher) de comportamento muito doce, inocente, bondoso ou gentil.
"Ela é uma anjinha, sempre ajudando a todos."
Formal:
pessoa angelical
Neutro:
pessoa boa pessoa doce
Informal:
doce fofa
Antônimos:
demônio diabinho
Nota: Usado com tom afetuoso e elogioso.

💡 O uso como termo carinhoso é muito comum no Brasil.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra anjinha

Derivado de 'anjo' + sufixo diminutivo '-inha'.

Linha do tempo de anjinha

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'anjo' (do latim 'angelus', do grego 'ángelos', mensageiro) com o sufixo diminutivo '-inha'. A formação de diminutivos com sufixos como '-inho/-inha' é uma característica marcante do português, usada para expressar tamanho, afeto ou ironia.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do substantivo 'anjo' (do latim 'angelus', do grego 'ángelos', mensageiro) acrescido do sufixo diminutivo '-inha'. O sufixo '-inha' é produtivo no português para denotar tamanho reduzido, afeto, ou, em alguns casos, ironia.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso recorrente em telenovelas brasileiras para caracterizar personagens femininas jovens e puras, reforçando a imagem de bondade e fragilidade.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Consolidação do uso afetivo e carinhoso, especialmente para crianças e mulheres percebidas como inocentes, puras ou de bom coração. A palavra 'anjinha' é amplamente utilizada em contextos familiares e informais, mantendo sua conotação positiva e terna.

Exemplos reais de uso de “anjinha”

A minha filha é uma anjinha, sempre me ajuda.
Folha de S.Paulo· 2021-05Jornalismo· Em reportagem sobre Dia das Mães, depoimento de uma leitora.via Gemini Search

Era uma anjinha de louros cabelos, que me acenava do céu.

A atriz foi chamada de 'anjinha' pelos fãs após gesto solidário.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

anjinha

Diminutivo de 'anjo', usado para se referir a um anjo pequeno, ou de forma carinhosa/afetiva para uma pessoa (geralmente criança ou mulher) vista como boa, inocente ou angelical.