anormalizado
Significado de anormalizado
Forma conjugada do verbo 'anormalizar'.
Compartilhar
verbo
Tornar ou tornar-se anormal; desviar-se da norma ou do estado habitual.
"O comportamento do paciente normalizou após o tratamento, mas depois se anormalizou novamente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum, geralmente usada em contextos técnicos ou para enfatizar um desvio da normalidade.
💡 A forma 'anormalizado' é o particípio passado do verbo 'anormalizar', indicando o estado de ter se tornado anormal ou o resultado da ação de tornar algo anormal.
Origem da palavra anormalizado
Linha do tempo de anormalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivado de 'anormal' (latim 'ab-' + 'norma') com o sufixo verbal '-izar'. 'Anormalizado' é o particípio passado, indicando o estado de ter sido tornado anormal.
Formação do Verbo 'Anormalizar'
Século XX — O verbo 'anormalizar' surge como um derivado de 'anormal', que por sua vez vem do latim 'ab-' (longe de) + 'norma' (esquadra, regra). A formação do verbo, com o sufixo '-izar', indica o processo de tornar algo anormal ou de agir de forma anormal. Sua entrada no vocabulário é mais tardia que a do adjetivo.
Uso Inicial e Contextos Específicos
Meados do Século XX — O verbo e suas conjugações, como 'anormalizado', começam a aparecer em contextos mais técnicos ou acadêmicos, frequentemente em áreas como sociologia, psicologia ou medicina, para descrever um desvio de um padrão estabelecido ou esperado. O particípio 'anormalizado' descreve o estado de ter se tornado anormal.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Final do Século XX e Atualidade — O termo 'anormalizado' ganha novas conotações, especialmente em discussões sobre diversidade, inclusão e a quebra de normas sociais rígidas. Pode ser usado de forma irônica ou crítica para descrever a tentativa de forçar a conformidade ou, inversamente, para celebrar a singularidade. O particípio 'anormalizado' descreve o estado de alguém ou algo que foi submetido a um processo de desvio da norma, seja por imposição ou por escolha.
Traduções de anormalizado
Inglês
Flexões mais comuns: unnormalized, unnormalizing
Notas: Em alguns contextos, 'abnormal' pode ser mais apropriado, mas 'unnormalized' foca na falta de normalização ou padronização.
Espanhol
Flexões mais comuns: anormalizado, anormalizada
Notas: Similar ao português, foca na ação de perder a normalidade.
Forma conjugada do verbo 'anormalizar'.
A história viva das palavras