apartamento-triplex
Significado de apartamento-triplex
Apartamento com três andares interligados por escada interna.
Significados de apartamento-triplex
substantivo masculino
Tipo de residência imobiliária que se estende por três pavimentos distintos, geralmente conectados por uma escada interna, oferecendo amplos espaços e divisões funcionais.
"Compramos um apartamento-triplex com vista para o mar."
Formal:
Neutro:
Nota: O termo 'triplex' por si só já é amplamente compreendido no Brasil para se referir a este tipo de imóvel.
💡 O termo é amplamente utilizado no mercado imobiliário brasileiro.
Origem da palavra apartamento-triplex
Linha do tempo de apartamento-triplex
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composto pelo substantivo 'apartamento' (do latim 'appertamentum', significando espaço aberto, vão) e o numeral 'triplex' (do latim 'triplex', significando triplo, três vezes). A junção visa descrever uma unidade habitacional com três pavimentos interligados.
Formação e Consolidação
Século XX - Início do século XX: O termo 'apartamento' já existia, derivado do latim 'appertamentum' (espaço aberto). A necessidade de classificar unidades habitacionais de múltiplos níveis em edifícios residenciais leva à criação de termos compostos. 'Triplex' é um prefixo de origem latina ('tres' - três) que indica a quantidade de andares. A junção 'apartamento-triplex' surge para descrever especificamente essa tipologia de moradia de luxo.
Popularização e Associação ao Luxo
Meados do Século XX - Final do Século XX: Com o desenvolvimento urbano e a verticalização das cidades, especialmente no Brasil, o 'apartamento-triplex' se consolida como um símbolo de status e exclusividade. Sua associação com o alto padrão de vida se intensifica, sendo frequentemente mencionado em contextos imobiliários de luxo e na mídia.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Atualidade: O termo 'apartamento-triplex' mantém sua conotação de moradia de alto padrão, mas também se adapta ao vocabulário digital. É amplamente utilizado em portais imobiliários, redes sociais e em discussões sobre arquitetura e design de interiores. A palavra pode aparecer em contextos de ostentação ou como um objetivo de conquista.
Exemplos reais de uso de “apartamento-triplex”
O apartamento-triplex de 450 m² no Guarujá (SP) foi alvo de investigação da Lava Jato.
Folha de S.Paulo· 2016-09Jornalismo· Reportagem sobre investigação do triplex do Guarujá ligado ao ex-presidente Lula.via Gemini SearchA reforma do apartamento-triplex foi orçada em R$ 1,2 milhão, segundo a força-tarefa.
O apartamento-triplex no edifício Solaris era um dos bens apreendidos pela Justiça.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Apartamento com três andares interligados por escada interna.
A história viva das palavras