Logo Palavras

estende

Significado de estende

verbo

Ato de estender; de se alastrar, de se espalhar; de dar, de oferecer; de prolongar.

Significados de estende

  1. verbo transitivo direto

    Tornar mais comprido, mais largo ou mais extenso; alargar, dilatar.

    "O artista estende a tela sobre o cavalete."

    Antônimos:

    encolherretrair

    Nota: Refere-se à ação de aumentar as dimensões de algo.

  2. verbo transitivo direto

    Oferecer, conceder, dar.

    "A empresa estende benefícios aos seus funcionários."

    Informal:

    dar

    Antônimos:

    retirarnegar

    Nota: Usado para indicar a oferta ou concessão de algo.

💡 Verbo com múltiplos significados, dependendo do contexto.

Origem da palavra estende

Do latim extendere.

Linha do tempo de estende

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'extendere', composto por 'ex-' (para fora) e 'tendere' (esticar, esticar-se). O verbo 'estender' já existia em latim com sentidos de alargar, prolongar, espalhar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'extendere', que significa 'esticar para fora', 'alargar', 'prolongar', 'espalhar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'estender' e suas variações já aparecem em textos medievais em português, refletindo seu uso herdado do latim.

Idade Média - RenascimentoHoje

Consolidação no Português

Idade Média e Renascimento - O verbo 'estender' se consolida na língua portuguesa, mantendo seus sentidos originais de alargar, espalhar, prolongar, mas também adquirindo nuances como oferecer, apresentar, dar.

Traduções de estende

Inglês

extend(verb)

Espanhol

extender(verbo)
estende

Ato de estender; de se alastrar, de se espalhar; de dar, de oferecer; de prolongar.

PalavrasA história viva das palavras