applyingly
Significado de applyingly
Significados de applyingly
💡 Palavra de origem inglesa, não faz parte do vocabulário padrão do português brasileiro.
Origem da palavra applyingly
Linha do tempo de applyingly
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Inglês
Século XIV — do francês antigo 'apliier', derivado do latim 'applicare', que significa 'juntar, unir, anexar'. O sufixo '-ing' indica ação contínua, e '-ly' transforma o verbo em advérbio, denotando 'de maneira aplicável' ou 'de forma que se aplica'.
Origem
Do inglês 'applyingly', advérbio formado a partir do verbo 'apply' (aplicar) com os sufixos '-ing' (ação contínua) e '-ly' (modo). Deriva do latim 'applicare' (juntar, anexar).
Entrada no Português Brasileiro (Moderno)
Anos 1980-1990 — O termo 'applyingly' começa a ser percebido no Brasil através de materiais acadêmicos, técnicos e de negócios em inglês. Sua adoção direta é rara, sendo mais comum a tradução ou o uso de expressões equivalentes.
Primeiro Registro
Primeiras ocorrências em materiais importados e acadêmicos em inglês, sem registro formal em dicionários de português brasileiro.
Advérbio em inglês que significa 'de maneira aplicável' ou 'de forma que se aplica'.