aquiesceram

Significado de aquiesceram

verbo

Concordar, consentir, anuir, ceder.

Significados de aquiesceram

  1. verbo

    Consentir com algo; concordar com a vontade ou opinião de outrem; anuir.

    "Os diretores aquiesceram à proposta da diretoria."

    Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a'.

  2. verbo

    Ceder, render-se a uma exigência ou desejo.

    "Após muita insistência, ele aquiesceu ao pedido."

    Nota: Implica uma submissão ou concordância sob pressão ou influência.

💡 Forma verbal do verbo 'aquiescer', conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra aquiesceram

Do latim 'acquiescere', de 'ad-' (a) + 'quiescere' (descansar, estar quieto, aquiescer).

Linha do tempo de aquiesceram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'acquiescere', que significa 'descansar', 'repousar', 'estar em paz', mas também 'consentir', 'concordar'. A raiz 'quies' remete a 'quietude', 'repouso'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'acquiescere', composto por 'ad-' (a, para) e 'quiescere' (descansar, repousar, aquietar-se). O sentido evoluiu para 'dar paz', 'contentar-se', e daí para 'consentir', 'concordar'.

Idade Média - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'aquiescer' e suas conjugações, como 'aquiesceram', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo seu sentido de consentimento ou concordância. Seu uso é formal e literário, presente desde os primeiros registros da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em 'aquiesceram', a forma verbal no pretérito perfeito do indicativo, indica uma ação concluída de consentimento ou concordância no passado. É uma palavra de registro formal, encontrada em textos jurídicos, literários e acadêmicos, raramente em conversas informais.

aquiesceram

Concordar, consentir, anuir, ceder.

PalavrasA história viva das palavras