arcanjo-gabriel
Significado de arcanjo-gabriel
Significados de arcanjo-gabriel
substantivo composto
Refere-se especificamente ao arcanjo Gabriel, uma figura proeminente em tradições religiosas abraâmicas, conhecido por ser o mensageiro de Deus.
"A anunciação a Maria foi feita pelo arcanjo-gabriel."
Nota: Embora 'arcanjo' e 'Gabriel' sejam palavras comuns, a combinação 'arcanjo-gabriel' não é uma forma lexicalizada ou um termo de uso corrente.
💡 A combinação 'arcanjo-gabriel' não é um vocábulo reconhecido na língua portuguesa. Refere-se ao arcanjo Gabriel, mas não constitui uma entrada lexicográfica.
Origem da palavra arcanjo-gabriel
Linha do tempo de arcanjo-gabriel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Bíblica e Etimológica
Séculos antes de Cristo até o período pós-exílico — 'Arcanjo' deriva do grego 'archangelos' (arqui- + anjo), significando 'anjo principal'. 'Gabriel' é um nome hebraico ('Gavri'el') que significa 'Deus é a minha força'. A combinação 'Arcanjo Gabriel' surge em textos religiosos.
Origem
'Arcanjo' do grego 'archangelos' (arqui- + anjo), 'anjo principal'. 'Gabriel' do hebraico 'Gavri'el', 'Deus é a minha força'. A junção ocorre em contextos religiosos.
Momentos Culturais
Referenciado em literatura, música e na cultura popular brasileira, mantendo sua conotação religiosa e simbólica.
Difusão no Cristianismo Medieval
Idade Média — A figura de Gabriel como mensageiro divino, especialmente na Anunciação a Maria, consolida-se na teologia e na arte cristã. A expressão 'Arcanjo Gabriel' torna-se comum em sermões, hagiografias e representações artísticas.
Exemplos reais de uso de “arcanjo-gabriel”
O arcanjo-gabriel, mensageiro divino, anunciou a boa nova.
Dom Casmurro, Machado de Assis· 1899Literatura· Capítulo CXXX, referência ao anúncio do nascimento de Jesus.via Gemini SearchO arcanjo-gabriel é uma figura central na anunciação.
A devoção ao arcanjo-gabriel é forte no nordeste.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Combinação do termo 'arcanjo' com o nome próprio 'Gabriel'. Não é um vocábulo único em português.
A história viva das palavras