ate-o-osso
Significado de ate-o-osso
De maneira completa, até o fim, intensamente.
Significados de ate-o-osso
💡 Expressão idiomática comum no português brasileiro para denotar totalidade ou intensidade.
Origem da palavra ate-o-osso
Linha do tempo de ate-o-osso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'até o osso' surge como uma locução adverbial, derivada do sentido literal de atingir a parte mais profunda de algo, indicando totalidade ou intensidade. O osso, como parte interna e fundamental do corpo, simboliza o limite extremo.
Origem
Deriva do sentido literal de atingir a parte mais interna e fundamental de algo (o osso), indicando totalidade, profundidade e limite extremo. A locução adverbial se forma a partir dessa imagem concreta.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - A expressão 'ate-o-osso' mantém sua força e é amplamente utilizada no português brasileiro. Ganha nuances de intensidade em contextos informais, como em 'trabalhar ate-o-osso' ou 'amar ate-o-osso', reforçando a ideia de dedicação total e exaustão.
Mudanças de Sentido
Intensificação do sentido de dedicação extrema, exaustão ou envolvimento total. Frequentemente usada em contextos informais para descrever esforço máximo ou paixão intensa.
Exemplos reais de uso de “ate-o-osso”
O Brasil está dividido até os ossos, e isso se reflete nas urnas.
Folha de S.Paulo· 2022-10Jornalismo· Análise política sobre polarização eleitoral.via Gemini SearchEra um conservador até os ossos, incapaz de aceitar as novas ideias.
A seca na região Nordeste castiga o sertanejo até os ossos.
Mais 4 exemplos no plano Pro
De maneira completa, até o fim, intensamente.
A história viva das palavrasReferências
- Até-o-osso Definição
- até-o-osso Definição
- até o osso Definição