Logo Palavras

atuará

Significado de atuará

verbo

Forma verbal do verbo atuar no futuro.

verbo

Exercerá uma função, desempenhará um papel ou agirá em determinada situação ou contexto.

"O novo diretor atuará na gestão financeira da empresa."

Nota: Refere-se a uma ação futura.

verbo

Terá efeito ou influência sobre algo ou alguém.

"O medicamento atuará rapidamente no alívio da dor."

Nota: Comum em contextos médicos e científicos.

💡 Forma verbal do verbo 'atuar', indicando ação futura.

Origem da palavra atuará

Do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir).

Linha do tempo de atuará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica e Formação

Século XV - Deriva do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir), com o sufixo '-ar' para formar verbos. A forma 'atuará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir), com o sufixo verbal '-ar'. A forma 'atuará' é a conjugação específica para a terceira pessoa do singular no futuro do presente do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em discursos sobre planejamento de carreira, desenvolvimento profissional e projeções econômicas.

Séculos XVI-XVIIIHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XVI-XVIII - O verbo 'atuar' e suas conjugações, incluindo 'atuará', começam a se consolidar no vocabulário português, inicialmente com o sentido de 'agir' ou 'exercer uma função'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atuará

Espanhol

actuará(verbo)

Flexões mais comuns: actuar, actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis

Notas: Tradução direta e mais comum para 'atuará'.

Inglês

will act(verb phrase)

Flexões mais comuns: act, acts, acted, acting

Notas: Tradução mais comum para 'atuará' no sentido de desempenhar um papel.

atuará

Forma verbal do verbo atuar no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade