Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele vivia bajulando o chefe para conseguir promoções.

Ela bajulava o cachorro com petiscos o tempo todo.

Não ser hipócrita, não ser diplomata, não bajular.

No passado, bajular tinha um inconveniente: isso enojava os demais colegas.

Os cientistas queriam bajular o site em troca de patrocínio.

Século XVI - A palavra 'bajular' surge em Portugal, derivada do latim vulgar 'basilare', que significa 'apoiar-se na base', 'estar na base'. A evolução semântica para o sentido de adular ou lamber as botas é especulada como uma metáfora para se colocar em posição inferior, servil, para obter favores. O termo 'bajulação' também aparece nesse período.

Séculos XVII-XVIII - Com a colonização, a palavra 'bajular' e seus derivados se consolidam no português falado no Brasil, refletindo as dinâmicas sociais hierárquicas da época, onde a adulação era uma ferramenta comum para ascensão social ou para manter privilégios.

Século XIX - Atualidade - A palavra mantém seu sentido original de adulação excessiva e interesseira, sendo amplamente utilizada na literatura, no discurso político e nas interações sociais cotidianas. A forma 'bajular' é formal e dicionarizada, presente em diversos registros linguísticos.

Inglês: 'to flatter', 'to suck up', 'to brown-nose'. Espanhol: 'adular', 'lamber', 'hacer la pelota'. O conceito de adulação interesseira é universal, mas as expressões idiomáticas variam, refletindo nuances culturais. O termo em inglês 'brown-nose' (literalmente 'nariz marrom') é particularmente vívido e pejorativo, similar à ideia de subserviência implícita em 'bajular'.

A prática de bajular é frequentemente associada a relações de poder desiguais, onde indivíduos em posições inferiores buscam agradar aqueles em posições superiores para obter benefícios, gerando desconfiança e crítica social.

Presente em obras literárias que retratam a sociedade e as relações de poder, como em romances de Machado de Assis, onde a bajulação é frequentemente associada a personagens ambiciosos e sem escrúpulos.

Utilizada em discursos políticos para criticar o clientelismo e a subserviência. Aparece em letras de música popular brasileira que abordam relações interpessoais e sociais.

Continua a ser um termo recorrente em debates políticos e sociais, e em obras de ficção que exploram a natureza humana e as dinâmicas de poder.

Sentido de adular, lamber as botas, com conotação negativa de interesse e servilismo.

O sentido principal de adulação interesseira se mantém, sendo uma palavra formal e dicionarizada. 'Bajular' é sinônimo de 'adular', 'cortejar', 'louvar excessivamente'.

Deriva do latim vulgar 'basilare', com o sentido original de 'apoiar-se na base', 'estar na base'.

Evolução semântica para 'adular', 'servir com excesso', possivelmente por metáfora de se colocar em posição inferior.

Registros em textos portugueses da época indicam o uso da palavra 'bajular' e do substantivo 'bajulação' com o sentido atual. (Referência: corpus_literatura_portuguesa_sec_XVI.txt)

A palavra 'bajular' mantém sua forte conotação negativa e é amplamente utilizada para descrever comportamentos de subserviência e interesse em contextos profissionais, políticos e sociais. A crítica à bajulação é um tema constante no discurso público e privado.

Personagens que bajulam são comuns em novelas, filmes e séries, frequentemente retratados como figuras cômicas, traiçoeiras ou patéticas, servindo para ilustrar dinâmicas de poder e ambição.

O termo 'bajular' e 'bajulação' são usados em discussões online sobre carreiras, política e relacionamentos. Pode aparecer em memes e posts de redes sociais com tom irônico ou crítico.

A palavra carrega um peso negativo, associado à falsidade, interesse próprio e falta de integridade. Sentimentos como desprezo, desconfiança e repulsa são frequentemente ligados à ação de bajular.

bajular

Significado de bajular

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra bajular

Linha do tempo de bajular

Origem e Entrada no Português

Origem

Representações

Sinônimos de bajular

Antônimos de bajular

Traduções de bajular

Inglês

Espanhol

Definições de bajular

Publicidade