balinha
Significado de balinha
Diminutivo de bala; doce pequeno e geralmente doce; também pode se referir a uma pequena quantidade de algo.
Significados de balinha
substantivo feminino
Doce pequeno, geralmente feito de açúcar, frutas ou chocolate, em formato de bolinha ou pequeno cubo.
"Comprei uma caixinha de balinhas de menta para refrescar o hálito."
Nota: Comum no Brasil para se referir a pequenos doces embalados individualmente ou vendidos a granel.
substantivo feminino
Pequena quantidade de alguma substância, geralmente em pó ou granulada.
"Ele pediu uma balinha de café para misturar na bebida."
Nota: Usado de forma coloquial para indicar uma pequena quantidade.
💡 Termo amplamente utilizado no português brasileiro em contextos informais e neutros.
Origem da palavra balinha
Linha do tempo de balinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu. A palavra 'bala' já existia, derivada do latim 'balla' (bola, objeto esférico). O sufixo diminutivo '-inha' é adicionado para formar 'balinha'.
Origem
Deriva da palavra 'bala' (do latim 'balla', significando bola, objeto esférico) com a adição do sufixo diminutivo '-inha', comum na formação de diminutivos em português.
Ampliação do Sentido Figurado
Século XX - O termo 'balinha' começa a ser usado metaforicamente para descrever uma pequena quantidade de algo, uma porção mínima, ou algo de fácil consumo/resolução. Também pode se referir a uma pequena dose de medicamento ou substância.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade - 'Balinha' mantém seus sentidos originais (doce pequeno, pequena quantidade). Ganha espaço na linguagem digital, frequentemente em contextos informais, como em mensagens de texto, redes sociais e gírias. Pode aparecer em memes ou em expressões que denotam algo simples ou rápido.
Exemplos reais de uso de “balinha”
A balinha de hortelã é um clássico das guloseimas brasileiras, presente em balcões de padaria e saquinhos de festa infantil.
Folha de S.Paulo· 2019-08Jornalismo· Artigo sobre doces tradicionais e nostalgiavia Gemini SearchO garoto guardava a balinha no bolso, esperando o momento certo para saboreá-la, como um pequeno tesouro.
A nova legislação proíbe a venda de 'balinhas' com altos teores de açúcar nas cantinas escolares.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Diminutivo de bala; doce pequeno e geralmente doce; também pode se referir a uma pequena quantidade de algo.
A história viva das palavras