band-aid
Significado de band-aid
Pequeno curativo adesivo, geralmente com uma compressa absorvente no centro, usado para proteger pequenos cortes e feridas.
Significados de band-aid
substantivo masculino
Curativo adesivo, geralmente de formato retangular com bordas arredondadas, composto por uma tira de material flexível (plástico ou tecido) com uma parte adesiva em uma das faces e uma compressa absorvente na outra, usado para cobrir e proteger pequenas lesões na pele.
"Preciso colocar um band-aid no meu dedo depois de me cortar com a faca."
Nota: O termo 'band-aid' é um nome de marca registrado (Johnson & Johnson) que se tornou um termo genérico em português para este tipo de curativo.
💡 O uso de 'band-aid' é extremamente comum no Brasil, sendo frequentemente preferido ao termo técnico 'curativo adesivo'.
Origem da palavra band-aid
Linha do tempo de band-aid
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem da Marca e Entrada no Português
Anos 1920 - Criação da marca Band-Aid pela Johnson & Johnson nos EUA. Anos 1950/1960 - Início da popularização no Brasil como sinônimo de curativo adesivo.
Origem
O nome 'Band-Aid' foi criado pela Johnson & Johnson nos Estados Unidos. A origem exata do nome é incerta, mas especula-se que 'Band' venha de 'bandage' (atadura) e 'Aid' de 'ajuda' ou 'socorro'.
Mudanças de Sentido
Entrada no português brasileiro como um empréstimo linguístico, referindo-se especificamente ao produto da marca Johnson & Johnson.
Consolidação do Uso e Sinonímia
Anos 1970/1980 - O termo 'band-aid' se torna um genérico para curativos adesivos em geral, perdendo a ligação exclusiva com a marca.
Exemplos reais de uso de “band-aid”
A solução foi um band-aid, não resolve o problema de fundo.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo de opinião sobre política econômica, usando a palavra metaforicamente.via Gemini SearchEla colocou um band-aid no dedo cortado e continuou cozinhando.
O produto mais lembrado na categoria é o band-aid.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Pequeno curativo adesivo, geralmente com uma compressa absorvente no centro, usado para proteger pequenos cortes e feridas.
A história viva das palavras