bandolete e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "bandolete" incluem: tiara, arco de cabelo, faixa de cabelo, headband, faixa de contenção. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como bandolete se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "bandolete" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa bandolete?

"bandolete" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra bandolete tem mais de um significado?

Sim. "bandolete" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

bandolete

Significado de bandolete

substantivo

Acessório de cabelo, geralmente feito de metal ou plástico, usado para prender ou decorar os cabelos.

Significados de bandolete

substantivo feminino
Tira de tecido, metal, plástico ou outro material, usada para prender o cabelo, geralmente na testa ou na cabeça.
"Ela usava uma bandolete florida para segurar seus cachos."
Formal:
tiara
Neutro:
arco de cabelo faixa de cabelo
Informal:
headband
Nota: Comum em diversos contextos, desde o casual ao mais arrumado.
substantivo feminino
Faixa elástica usada para manter o cabelo afastado do rosto durante atividades físicas ou tratamentos de beleza.
"A maquiadora colocou uma bandolete para não sujar o cabelo da cliente."
Formal:
faixa de contenção
Neutro:
faixa para cabelo
Informal:
headband
Nota: Frequentemente usada em salões de beleza e academias.

💡 Termo amplamente compreendido no Brasil, com origem no francês.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bandolete

Do francês 'bandelette', diminutivo de 'bande' (faixa).↗ fonte

Linha do tempo de bandolete

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Derivação do francês 'bandelette', diminutivo de 'bande' (faixa, tira), possivelmente influenciado pelo italiano 'bandolletta'. Refere-se a uma faixa ou tira estreita.

Origem

Século XIOrigem

Do francês 'bandelette', diminutivo de 'bande' (faixa, tira). A raiz remonta ao germânico 'bindan' (atar, ligar).

Momentos Culturais

1950Cultural

Popularização de bandanas e faixas de cabelo como acessórios de moda feminina, onde 'bandolete' se encaixava como termo descritivo.

Meados do século XXHoje

Consolidação como Acessório de Cabelo

Meados do século XX - O termo 'bandolete' se consolida no português brasileiro para designar especificamente um acessório de cabelo, uma faixa usada para prender ou adornar os cabelos. Este uso se torna o mais comum e reconhecido.

Exemplos reais de uso de “bandolete”

Ela usava um bandolete dourado para segurar os cabelos cacheados.
Blog da Beleza - UOL· 2021-08Online· Em um post sobre penteados para festas.via Gemini Search