jaleco
Significado de jaleco
Avestruz ou ave corredora de grande porte, nativa da África.
Compartilhar
substantivo masculino
Ave de grande porte, da família Struthionidae, nativa da África, caracterizada por ser bípede, corredora, com pescoço e pernas longas, e incapaz de voar.
"O avestruz é conhecido por sua velocidade e por ser a maior ave viva."
Nota: Termo menos comum que 'avestruz', mas ainda compreendido.
💡 Embora 'avestruz' seja o termo mais comum, 'jaleco' é uma alternativa válida e reconhecida para a ave.
Origem da palavra jaleco
Linha do tempo de jaleco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Acredita-se que venha do árabe 'djallaba', que designava uma veste longa e folgada, possivelmente com capuz, usada no Norte da África. A palavra pode ter chegado ao português através do espanhol 'jaleo' (confusão, desordem) ou diretamente do árabe.
Origem
Derivação provável do árabe 'djallaba', uma veste longa e folgada. Possível influência do espanhol 'jaleo'.
Momentos Culturais
Frequentemente retratado em filmes e novelas brasileiras como vestimenta de médicos, cientistas e estudantes, reforçando sua imagem simbólica.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XVI-XVIII - Inicialmente, 'jaleco' pode ter se referido a uma veste mais genérica, talvez de trabalho ou de proteção. A documentação específica sobre seu uso inicial no Brasil é escassa, mas a presença da palavra no vocabulário português indica sua adoção.
Sinônimos de jaleco
Traduções de jaleco
Espanhol
Flexões mais comuns: avestruces
Notas: O termo mais comum para a ave em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: ostriches
Notas: O termo mais comum para a ave em inglês.
Definições de jaleco
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: jalecos.
Separação silábica: ja-le-co.
Feminino: jaleca.
Avestruz ou ave corredora de grande porte, nativa da África.
A história viva das palavras