batata-da-perna
Significado de batata-da-perna
Significados de batata-da-perna
💡 Refere-se especificamente à parte da frente da perna, a canela.
Origem da palavra batata-da-perna
Linha do tempo de batata-da-perna
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A palavra 'batata' surge no português a partir do espanhol 'patata', que por sua vez deriva do taíno 'batata'. A adição de 'da perna' é uma descrição anatômica direta, referindo-se à parte inferior da perna.
Origem
Deriva da junção do substantivo 'batata' (do espanhol 'patata', do taíno 'batata') com a locução prepositiva 'da perna', indicando a localização anatômica. A forma 'batata' para o tubérculo foi adotada no português europeu e, posteriormente, no Brasil.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX a Atualidade - A expressão mantém seu uso coloquial e descritivo. Ganha espaço em contextos de saúde, esporte e bem-estar, além de aparecer em discussões sobre lesões e dores. Na internet, pode ser usada de forma literal ou em contextos humorísticos.
Momentos Culturais
A expressão é frequentemente utilizada em contextos de esportes (futebol, corrida, etc.) ao se referir a dores, cãibras ou lesões na canela, tornando-se parte do vocabulário de atletas e torcedores.
Exemplos reais de uso de “batata-da-perna”
O jogador sofreu uma contusão na batata-da-perna direita e será reavaliado amanhã.
GloboEsporte.com· 2023-08Online· Notícia sobre lesão de um atleta de futebol.via Gemini SearchA dor na batata da perna pode ser sinal de problemas circulatórios, como a trombose.
Ele sentiu um estiramento na batata-da-perna durante a corrida matinal.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Parte inferior da perna, entre o joelho e o tornozelo; canela.
A história viva das palavrasReferências
- Batata-da-perna - Dicio Definição
- batata-da-perna - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Batata-da-perna | Michaelis On-Line Definição
- batata-da-perna - Dicionário Aulete Definição