Logo Palavras

beijoca

Significado de beijoca

substantivo

Beijo grande ou afetuoso.

Significados de beijoca

  1. substantivo feminino

    Um beijo grande, forte ou muito carinhoso.

    "Deu uma beijoca na bochecha da avó."

    Informal:

    beijão

    Nota: Usado principalmente em contextos informais e afetivos.

💡 Termo informal para um beijo intenso ou carinhoso.

Origem da palavra beijoca

Derivado de 'beijo' com o sufixo aumentativo/afetivo '-oca'.

Linha do tempo de beijoca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem Etimológica

Século XX — Derivação do substantivo 'beijo' com o sufixo aumentativo '-oca', comum em português para indicar algo grande ou intenso.

Origem

Século XXOrigem

Formada a partir do substantivo 'beijo' (origem no latim 'basium', beijo) acrescido do sufixo aumentativo '-oca'. Este sufixo é produtivo no português brasileiro para denotar aumento ou intensidade, como em 'barcaça' (barco grande) ou 'casarão' (casa grande).

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização em telenovelas e músicas brasileiras, onde o termo é usado para expressar afeto de forma carinhosa e, por vezes, com um toque de humor.

Meados do Século XXHoje

Entrada e Uso na Língua

Meados do século XX — Começa a ser registrada em contextos informais e familiares, indicando um beijo de maior intensidade ou afeto. Sua popularização se intensifica com a expansão da cultura de massa.

Traduções de beijoca

Espanhol

besazo(substantivo)

Inglês

big kiss(substantivo)
beijoca

Beijo grande ou afetuoso.

PalavrasA história viva das palavras