afetuoso
Significado de afetuoso
Que demonstra afeto; carinhoso, terno.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente afeto; carinhoso, terno, amável.
"Ele fez um gesto afetuoso para ela."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
adjetivo
Que é feito ou demonstrado com afeto; que expressa ternura.
"Recebeu um abraço afetuoso de despedida."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou manifestações de carinho.
💡 Adjetivo amplamente utilizado para descrever sentimentos e ações de carinho e ternura.
Origem da palavra afetuoso
Linha do tempo de afetuoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'affectuosus', que significa 'cheio de afeto', 'carinhoso', formado a partir de 'affectus' (afeição, sentimento).
Origem
Do latim 'affectuosus', significando 'cheio de afeto', 'carinhoso', derivado de 'affectus' (afeição, sentimento).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'afetuoso' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de expressar afeto e carinho. Sua presença é documentada em textos literários e cotidianos desde períodos mais antigos da língua.
Uso Contemporâneo
Mantém seu significado de demonstrar afeto, sendo amplamente utilizada em contextos familiares, românticos e de amizade. É uma palavra formal e dicionarizada, presente em diversas esferas da comunicação.
Sinônimos de afetuoso
Antônimos de afetuoso
Traduções de afetuoso
Inglês
Flexões mais comuns: affectionately
Notas: Tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: afectuosamente
Notas: Palavra cognata e de uso similar ao português.
Definições de afetuoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: afetuosos.
Separação silábica: a-fe-tu-o-so.
Feminino: afetuosa.
Que demonstra afeto; carinhoso, terno.
A história viva das palavras