Logo Palavras

bem-como

Significado de bem-como

conjunção

Conjunção que introduz oração explicativa ou integrante, ou que liga elementos de mesma função sintática, indicando adição ou conformidade.

Significados de bem-como

  1. conjunção coordenativa explicativa

    Introduz uma oração que explica ou justifica a oração anterior. Equivale a 'pois', 'porque'.

    "Não se preocupe, vá tranquilo, bem-como tudo vai dar certo."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Usado para introduzir uma explicação ou justificativa.

  2. conjunção coordenativa aditiva ou integrante

    Liga elementos de mesma função sintática, indicando adição ou conformidade. Pode introduzir orações subordinadas substantivas.

    "Ele gosta de ler livros, bem-como de assistir a filmes."

    Nota: Usado para adicionar elementos ou indicar semelhança.

💡 A forma 'bem como' (sem hífen) é mais comum e geralmente preferível em contextos formais, funcionando como conjunção aditiva ou explicativa. A forma hifenizada 'bem-como' é menos usual e pode ser considerada uma variante.

Origem da palavra bem-como

Composto de 'bem' (advérbio) e 'como' (advérbio/conjunção).

Linha do tempo de bem-como

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado da junção de 'bem' (advérbio latino 'bene') e 'como' (advérbio latino 'quomodo'), com o sentido inicial de 'de boa maneira' ou 'da mesma forma que'.

Origem

Século XOrigem

Formado pela junção do advérbio latino 'bene' (bem) e do advérbio latino 'quomodo' (como), resultando em 'bem como', com o sentido de 'de boa maneira', 'assim como', 'da mesma forma que'.

Séculos XVII-XVIII, Anos 1950-1980

Evolução do Sentido e Uso

Séculos XVII-XVIII - Consolidação como conjunção explicativa e aditiva, com uso em textos literários e jurídicos. Anos 1950-1980 - Uso mais frequente em textos didáticos e gramáticas normativas, com ênfase na sua função sintática.

Mudanças de Sentido

1950Hoje

O sentido principal de adição e conformidade se mantém, mas a palavra é frequentemente usada em contextos gramaticais para ilustrar a ligação entre orações ou termos de mesma função.

Traduções de bem-como

Espanhol

así como(conjunción)

Inglês

as well as(conjunction)
bem-como

Conjunção que introduz oração explicativa ou integrante, ou que liga elementos de mesma função sintática, indicando adição ou conformidade.

PalavrasA história viva das palavras