bidé
Significado de bidé
Significados de bidé
substantivo masculino
Aparelho sanitário, geralmente em forma de bacia baixa, destinado à higiene íntima após o uso do vaso sanitário.
"Após usar o vaso, é recomendado utilizar o bidé para uma limpeza completa."
Formal:
Neutro:
Nota: A pronúncia 'bidê' é mais comum no Brasil, embora a grafia original seja 'bidé'.
💡 A palavra é de origem francesa e se refere a um item específico de banheiro. É amplamente compreendida e utilizada no Brasil.
Origem da palavra bidé
Linha do tempo de bidé
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Francesa e Chegada ao Português
Século XIX — A palavra 'bidé' tem origem no francês, onde é uma forma diminutiva de 'bidet', que por sua vez deriva do antigo francês 'bider' (trotar, galopar), possivelmente referindo-se à posição de montar o aparelho. Chegou ao português no século XIX, importada com os costumes e mobiliário europeus.
Origem
Do francês 'bidet', diminutivo de 'bider' (trotar, galopar), possivelmente aludindo à postura de uso. Importado para o português no século XIX.
Declínio e Ressignificação
Meados do século XX até a atualidade — Com a popularização de outros métodos de higiene e a mudança no design de banheiros, o uso do bidé diminui significativamente no Brasil. A palavra, contudo, permanece no vocabulário, muitas vezes associada a um objeto de época ou a um item de luxo/excentricidade. Em alguns contextos, pode ser substituída por termos como 'assento sanitário com ducha' ou 'vaso sanitário com bidê integrado'.
Momentos Culturais
A palavra e o objeto começam a ser menos comuns com a evolução dos sistemas sanitários e a mudança nas prioridades de design de banheiros. Pode aparecer em obras literárias ou cinematográficas que retratam épocas passadas.
Exemplos reais de uso de “bidé”
O banheiro tinha pia, vaso sanitário e bidê, mas a privada era turca.
Folha de S.Paulo· 2012-10Jornalismo· Reportagem sobre reforma e tipos de banheiros.via Gemini SearchO banheiro era completo, com box de vidro, pia de mármore e um bidê.
Instalação de bidê não é obrigatória, mas é comum em apartamentos novos.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Pequena bacia de louça ou metal, comumente instalada em banheiros, usada para higiene íntima.
A história viva das palavras