boa-nova
Significado de boa-nova
Significados de boa-nova
substantivo feminino
Notícia ou anúncio de algo bom, feliz ou positivo; boa notícia.
"A boa-nova da aprovação no concurso trouxe alegria para toda a família."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos religiosos para se referir à mensagem do Evangelho, mas também usado em sentido geral.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais, com uma conotação predominantemente positiva.
Origem da palavra boa-nova
Linha do tempo de boa-nova
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Contexto Religioso
Século I d.C. — do grego εὐαγγέλιον (euangelion), composto por εὖ (eu, 'bem') e ἀγγελία (angelia, 'notícia', 'mensagem'), significando 'boa notícia'. Inicialmente, referia-se à notícia de uma vitória militar ou de um evento feliz. No contexto cristão, passou a designar a mensagem de salvação de Jesus Cristo.
Origem
Do grego εὐαγγέλιον (euangelion), significando 'boa notícia'. Composto por εὖ (eu, 'bem') e ἀγγελία (angelia, 'notícia', 'mensagem').
A formação do composto 'boa-nova' em português deriva da junção de 'boa' (do latim bona) e 'nova' (do latim nova).
Momentos Culturais
Utilizada em títulos de músicas e obras literárias que abordam temas de esperança ou revelação. (Exemplo hipotético: 'A Boa-Nova Chegou', canção popular).
Notícia ou anúncio de algo bom, feliz ou positivo.
A história viva das palavras