bolinhas
Significado de bolinhas
Diminutivo de bola; objeto esférico pequeno. Pode se referir a diversos objetos ou conceitos.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Pequenas esferas. Pode se referir a brinquedos, doces, ou partes de objetos.
"As crianças jogavam bolinhas de gude no recreio."
Nota: Termo muito comum e genérico.
substantivo feminino plural
Pequenos doces ou salgados de formato esférico.
"Serviram bolinhas de queijo como petisco."
Nota: Comum em contextos de festas e lanches.
💡 O termo 'bolinhas' é amplamente utilizado em português brasileiro para designar objetos pequenos e esféricos, com o significado específico dependendo do contexto.
Origem da palavra bolinhas
Linha do tempo de bolinhas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'bola' (origem incerta, possivelmente germânica ou celta) com o sufixo diminutivo '-inha'. A forma 'bolinha' surge como um diminutivo comum para objetos esféricos pequenos.
Origem
Derivação do substantivo 'bola' (origem incerta, possivelmente germânica ou celta) com o sufixo diminutivo '-inha'. A forma 'bolinha' surge como um diminutivo comum para objetos esféricos pequenos.
Usos Figurados e Contemporâneos
Século XX-Atualidade - Expansão para usos figurados e gírias. A palavra 'bolinha' passa a designar elementos específicos em jogos (sinuca, bilhar), em culinária (almôndegas, doces), e em contextos técnicos (rolamentos). Ganha conotações em expressões idiomáticas e na cultura popular.
Mudanças de Sentido
Expansão para usos figurados e gírias. A palavra 'bolinha' passa a designar elementos específicos em jogos (sinuca, bilhar), em culinária (almôndegas, doces), e em contextos técnicos (rolamentos). Ganha conotações em expressões idiomáticas e na cultura popular.
Traduções de bolinhas
Inglês
Flexões mais comuns: little ball
Notas: Pode ser traduzido como 'marbles' se forem bolinhas de gude.
Espanhol
Flexões mais comuns: bolita
Notas: É o diminutivo mais comum em espanhol.
Diminutivo de bola; objeto esférico pequeno. Pode se referir a diversos objetos ou conceitos.