brandiram
Significado de brandiram
Ação de brandir, agitar algo (geralmente uma arma) com movimento rápido e vigoroso.
Compartilhar
verbo
Agitar (arma, objeto) com movimento rápido e vigoroso, geralmente em sinal de ameaça ou desafio.
"Os guerreiros brandiram suas espadas antes da batalha."
Nota: Comum no contexto de combate ou demonstração de força.
verbo
Exibir ou ostentar algo com orgulho ou desafio.
"Eles brandiram os troféus conquistados com esforço."
Nota: Menos comum que a acepção de armas.
💡 A forma 'brandiram' é a conjugação do verbo 'brandir' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra brandiram
Linha do tempo de brandiram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar 'brandeare', possivelmente derivado de 'brand', termo germânico para espada, indicando o ato de manejar uma arma. Séculos medievais.
Origem
Deriva do latim vulgar 'brandeare', possivelmente relacionado a 'brand' (germânico para espada), indicando o manejo de armas. A forma 'brandiram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Contemporâneo
A forma 'brandiram' é utilizada em contextos formais, literários e históricos para descrever ações passadas de agitar ou empunhar, especialmente armas. O verbo 'brandir' em si é menos comum no uso coloquial moderno, mas reconhecido em seu sentido original e figurado.
Mudanças de Sentido
O sentido literal de agitar armas é mais restrito a contextos históricos ou literários. O sentido figurado persiste, mas o verbo 'brandir' em si é menos frequente no discurso cotidiano, sendo substituído por sinônimos mais comuns em certos contextos.
Traduções de brandiram
Inglês
Flexões mais comuns: brandish
Notas: A forma 'brandished' é o passado de 'brandish'.
Espanhol
Flexões mais comuns: esgrimir
Notas: A forma 'esgrimieron' é a conjugação do verbo 'esgrimir' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples.
Ação de brandir, agitar algo (geralmente uma arma) com movimento rápido e vigoroso.