empunhar
Significado de empunhar
Forma do verbo 'empunhar'.
Compartilhar
verbo
Segurar algo (geralmente uma arma ou ferramenta) com firmeza nas mãos.
"O guerreiro empunhou sua espada com determinação."
Nota: Comum no sentido literal de segurar objetos. Pode ser usado metaforicamente para indicar a posse ou o controle de algo.
verbo
Assumir uma posição ou cargo; tomar posse de.
"Ele empunhou o cargo de diretor com grande responsabilidade."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção anterior, mas ainda presente em contextos formais.
💡 A forma 'empunhar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e imperativo, e também a forma do imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural (vós) do verbo 'empunhar'.
Origem da palavra empunhar
Linha do tempo de empunhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIV - Derivado do latim vulgar 'impugnare', que significa 'atacar', 'lutar', 'bater'. Inicialmente, o termo se referia ao ato de golpear ou atacar com algo, especialmente uma arma.
Origem
Do latim vulgar 'impugnare', que significa 'atacar', 'lutar', 'bater'. O radical 'pugnus' (punho) é central, indicando a ação de usar o punho ou a mão para golpear ou segurar.
Evolução do Uso
Séculos XV-XVIII - O sentido se expande para o ato de segurar firmemente algo, especialmente uma arma ou um objeto de poder, como um cetro ou estandarte. Começa a associar-se à posse e ao controle.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XIX - Atualidade - Consolida-se o sentido de segurar algo com firmeza, seja uma arma, um instrumento ou um símbolo. A palavra 'empunhar' é formal e dicionarizada, encontrada em contextos literários, históricos e descritivos.
Sinônimos de empunhar
Antônimos de empunhar
Traduções de empunhar
Espanhol
Flexões mais comuns: empuña, empuñó, empuñando
Notas: Termo mais comum para segurar armas ou objetos com força.
Inglês
Flexões mais comuns: wields, wielded, wielding
Notas: Refere-se ao ato de segurar e usar uma arma ou ferramenta.
Definições de empunhar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: em-pu-nhar.
Forma do verbo 'empunhar'.
A história viva das palavras