braçada
Significado de braçada
Ação de nadar ou remar usando os braços; a distância percorrida com um movimento de braços.
Compartilhar
substantivo feminino
Movimento ou série de movimentos dos braços, especialmente ao nadar ou remar.
"A braçada forte o impulsionou para frente na piscina."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente em contextos de natação e remo.
substantivo feminino
A distância percorrida com um movimento de braços; o alcance de um movimento de braços.
"Ele alcançou a margem com uma última braçada."
Nota: Pode se referir à extensão de um movimento ou à distância percorrida.
💡 Termo comum em esportes aquáticos e atividades relacionadas.
Origem da palavra braçada
Linha do tempo de braçada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'braço' (do latim 'brachium') com o sufixo '-ada', indicando ação ou golpe. A palavra 'braçada' surge para descrever a ação de usar os braços, especialmente em natação ou remo, e a medida resultante desse movimento.
Origem
Derivação do substantivo 'braço' (do latim 'brachium') acrescido do sufixo '-ada', que denota ação, golpe ou medida. A formação é análoga a outras palavras como 'machadada' ou 'paulada'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'braçada' mantém seu sentido original em natação e remo, mas também pode ser usada metaforicamente para indicar um esforço considerável ou uma grande quantidade de algo, embora menos comum que outros termos. Sua presença é mais forte em contextos esportivos e descrições de atividades físicas.
Mudanças de Sentido
Uso literal predominante em esportes. O sentido metafórico de 'grande quantidade' ou 'esforço' é raro e menos estabelecido que em outras palavras.
Sinônimos de braçada
Traduções de braçada
Espanhol
Flexões mais comuns: brazadas
Notas: Equivalente direto em espanhol, comum em natação.
Inglês
Flexões mais comuns: strokes
Notas: É o termo mais comum para o movimento dos braços na natação.
Definições de braçada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: braçadas.
Separação silábica: bra-ça-da.
Masculino: braçado.
Ação de nadar ou remar usando os braços; a distância percorrida com um movimento de braços.
A história viva das palavras