brinquinho
Significado de brinquinho
Diminutivo de brinco; joia pequena usada na orelha.
Compartilhar
substantivo feminino
Joia de tamanho pequeno usada para adornar a orelha.
"Ela usava um brinquinho de pérola discreto."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum para se referir a brincos delicados ou de menor tamanho.
💡 Termo comum no vocabulário brasileiro.
Origem da palavra brinquinho
Linha do tempo de brinquinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'brinco' (joia para a orelha), com o sufixo diminutivo '-inho'. O termo 'brinco' tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'ibrincare' (mover-se, saltar) ou a uma raiz germânica.
Origem
Derivação do substantivo 'brinco' (joia para a orelha) com o sufixo diminutivo '-inho'. A origem de 'brinco' é incerta, possivelmente do latim 'ibrincare' (mover-se, saltar) ou de uma raiz germânica.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de joia pequena, mas expande seu uso para objetos de decoração, acessórios de moda e até mesmo em contextos figurados para algo pequeno e charmoso. A palavra é formalmente dicionarizada e amplamente utilizada.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de joia pequena, mas expande para objetos de decoração, acessórios de moda e uso figurado para algo pequeno e charmoso.
Sinônimos de brinquinho
Traduções de brinquinho
Inglês
Flexões mais comuns: earrings
Notas: O diminutivo 'brinquinho' pode ser traduzido como 'small earring' ou 'delicate earring' dependendo do contexto, mas 'earring' é o termo geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: aretes
Notas: 'Brinquinho' pode ser traduzido como 'pequeño arete' ou 'arete delicado'.
Definições de brinquinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: brinquinhos.
Separação silábica: brin-qui-nho.
Diminutivo de brinco; joia pequena usada na orelha.
A história viva das palavras