bulhar
Significado de bulhar
Forma conjugada do verbo 'bulhar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'bulhar'. Significa ferver, borbulhar.
"As águas do vulcão bulham intensamente."
Nota: Refere-se à ação de ferver ou borbulhar, geralmente com intensidade.
💡 A forma 'bulham' é a conjugação do verbo 'bulhar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra bulhar
Linha do tempo de bulhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'bullire' (ferver, borbulhar), relacionado a agitação, movimento intenso ou inquietação.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'bullire' (ferver, borbulhar), relacionado a agitação, movimento intenso ou inquietação. A raiz 'bull-' remete a bolhas, e por extensão, a algo que se agita ou ferve.
Entrada no Português
A palavra 'bulhar' e suas conjugações surgem no português arcaico, com o sentido de agitar-se, mexer-se, inquietar-se, ou ainda, borbulhar.
Uso Regional e Formal
Mantém-se em uso em algumas regiões do Brasil com o sentido de mexer, agitar, ou até mesmo de fazer barulho. É identificada como uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de bulhar
Inglês
Flexões mais comuns: boil, boils, boiled, boiling
Notas: A tradução direta de 'bulhar' (ferver) é 'boil'.
Espanhol
Flexões mais comuns: hiervo, hierves, hierve, hervimos, hervís, hierven
Notas: A tradução direta de 'bulhar' (ferver) é 'hervir'.
Forma conjugada do verbo 'bulhar'.