burguês
Significado de burguês
Pessoa pertencente à burguesia; indivíduo com mentalidade ou costumes burgueses.
Compartilhar
substantivo
Membro da burguesia, classe social que emergiu na Idade Média, composta por comerciantes, artesãos e profissionais liberais, e que se tornou dominante com o capitalismo.
"O romance retrata a ascensão social do burguês no século XIX."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se historicamente à classe média alta e, em sentido mais amplo, a quem possui bens e capital.
adjetivo
Relativo à burguesia ou aos seus costumes, valores e mentalidade, frequentemente associado a conservadorismo, materialismo e preocupação com status social.
"Ele tinha um gosto burguês para decoração."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ter conotação pejorativa quando usado para criticar a falta de originalidade ou a mentalidade conformista.
💡 Termo com forte carga histórica e sociológica, aplicável tanto a indivíduos quanto a classes sociais e seus comportamentos.
Origem da palavra burguês
Linha do tempo de burguês
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Idade Média
Século XI/XII — Deriva do francês antigo 'burgeis', referindo-se aos habitantes de 'burgos' (cidades fortificadas). Inicialmente, designava um habitante urbano, muitas vezes um mercador ou artesão, distinto da nobreza e do clero.
Origem
Do francês antigo 'burgeis', derivado de 'burg' (cidade fortificada). Originalmente, habitante de cidade, mercador ou artesão.
Uso Contemporâneo
Século XX-XXI — O termo 'burguês' mantém seu sentido de classe social, mas também adquire nuances pejorativas ou irônicas, referindo-se a comportamentos, gostos ou mentalidades considerados conservadores, materialistas ou conformistas. É uma palavra formal/dicionarizada, mas com forte carga ideológica e social.
Representações
Frequentemente retratada em novelas, filmes e séries que exploram dinâmicas familiares, sociais e econômicas de classes abastadas, por vezes com estereótipos.
Sinônimos de burguês
Antônimos de burguês
Traduções de burguês
Inglês
Flexões mais comuns: bourgeois, bourgeoise
Notas: Pode ter conotação neutra ou pejorativa dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: burgués, burguesa
Notas: Similar ao português, pode ser neutro ou ter carga crítica.
Definições de burguês
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: burgueses.
Separação silábica: bur-guês.
Feminino: burguesa.
Pessoa pertencente à burguesia; indivíduo com mentalidade ou costumes burgueses.
A história viva das palavras