carcará
Significado de carcará
Ave de rapina diurna, da família dos falconídeos, encontrada em todo o Brasil.
Significados de carcará
substantivo masculino
Nome comum dado a várias espécies de aves de rapina do gênero Polyborus, especialmente o Polyborus plancus, conhecido por sua plumagem escura e hábitos alimentares variados.
"O carcará sobrevoava a caatinga em busca de alimento."
Formal:
Nota: O nome é frequentemente usado de forma genérica para aves semelhantes.
substantivo masculino
Em sentido figurado, pessoa ou coisa que se considera ameaçadora, predadora ou que tem grande capacidade de sobrevivência e adaptação.
"Naquele ambiente competitivo, ele era um verdadeiro carcará."
Nota: Uso figurado comum em contextos de disputa ou superação.
💡 A palavra 'carcará' é amplamente reconhecida no Brasil, tanto para a ave quanto em seu uso figurado.
Origem da palavra carcará
Linha do tempo de carcará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Período Pré-Colonial ao Século XVIII — A palavra 'carcará' tem origem tupi-guarani, provavelmente do termo 'karykary' ou similar, que nomeava a ave de rapina. Foi incorporada ao vocabulário do português falado no Brasil pelos colonizadores ao entrarem em contato com as línguas indígenas.
Origem
Origem tupi-guarani, possivelmente de 'karykary', nome indígena para a ave de rapina. (corpus_etimologico_indigena.txt)
Ressignificação Cultural e Popular
Meados do Século XX - Atualidade — A ave 'carcará' ganha destaque na cultura popular brasileira, especialmente a partir da música 'Carcará' de João do Vale (popularizada por Maria Bethânia), que a utiliza como metáfora para a resiliência, a força e a capacidade de sobrevivência em contextos de adversidade e opressão.
Momentos Culturais
A canção 'Carcará', de João do Vale, imortaliza a ave como símbolo de resistência e força, sendo posteriormente interpretada por Maria Bethânia e outros artistas, consolidando seu status cultural. (musica_popular_brasileira_analise.txt)
Ave de rapina diurna, da família dos falconídeos, encontrada em todo o Brasil.
A história viva das palavras