carpa
Significado de carpa
Peixe de água doce, da família dos ciprinídeos, com corpo alongado e escamas grandes. É comum em rios e lagos, e algumas espécies são criadas para consumo.
Compartilhar
substantivo feminino
Nome comum a vários peixes de água doce da família Cyprinidae, gênero Cyprinus, conhecidos por seu corpo robusto e escamas proeminentes. São amplamente distribuídos e algumas espécies são cultivadas para pesca esportiva e consumo.
"A carpa comum é um peixe popular em aquicultura."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se principalmente à espécie Cyprinus carpio, mas pode abranger outros peixes da mesma família.
substantivo feminino
Em algumas regiões, pode se referir a um tipo de rede de pesca ou a um cesto para carregar peixes.
"O pescador recolheu a carpa cheia de peixes."
Neutro:
Nota: Este uso é menos comum e mais restrito geograficamente.
💡 O termo é amplamente conhecido no contexto de pesca e aquicultura.
Origem da palavra carpa
Sinônimos de carpa
Traduções de carpa
Espanhol
Flexões mais comuns: carpas
Notas: Principalmente para a acepção 1.
Inglês
Flexões mais comuns: carps
Notas: Principalmente para a acepção 1.
Definições de carpa
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: carpas.
Separação silábica: car-pa.
Masculino: carpo.
Peixe de água doce, da família dos ciprinídeos, com corpo alongado e escamas grandes. É comum em rios e lagos, e algumas espécies são criadas para consumo.
A história viva das palavras