carrasca
Significado de carrasca
Pequeno arbusto espinhoso, geralmente de ramos finos e secos. Também se refere a uma mulher má, cruel ou de má índole.
Significados de carrasca
💡 A palavra possui dois sentidos principais: um botânico e outro figurado e pejorativo.
Origem da palavra carrasca
Linha do tempo de carrasca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *carricula*, diminutivo de *carrus* (carro), ou relacionado a *carra*, um tipo de rocha, ou ainda a *carcassa* (carcaça). A forma mais provável remete a um arbusto espinhoso.
Origem
Etimologia incerta, com possíveis raízes no latim vulgar *carricula* (diminutivo de carro), ou relacionada a *carra* (rocha) ou *carcassa* (carcaça). A hipótese mais forte liga a palavra a um tipo de arbusto espinhoso, possivelmente de origem pré-romana na Península Ibérica.
Momentos Culturais
A palavra aparece em literatura e poesia, frequentemente em contextos rurais ou para descrever personagens de temperamento difícil. Pode ser encontrada em obras que retratam a vida no campo ou em narrativas com personagens femininas fortes e implacáveis.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'carrasca' como nome de planta espinhosa é de uso antigo em português, possivelmente herdada do latim ou de línguas ibéricas pré-romanas. O sentido figurado de 'mulher má' surge posteriormente, como uma metáfora baseada na aspereza e periculosidade do arbusto.
Pequeno arbusto espinhoso, geralmente de ramos finos e secos. Também se refere a uma mulher má, cruel ou de má índole.
A história viva das palavras