carros
Significado de carros
Veículo automotor de quatro rodas, geralmente com motor de combustão interna ou elétrico, usado para transporte de passageiros.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Veículo automotor de quatro rodas, geralmente com motor de combustão interna ou elétrico, usado para transporte de passageiros.
"Os carros novos são mais eficientes em termos de combustível."
Nota: Termo mais comum para se referir a automóveis de passeio.
substantivo masculino plural
Peça de metal ou outro material que gira em torno de um eixo, como em engrenagens ou rodas.
"Os carros da engrenagem estavam desgastados e precisavam de substituição."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de veículo automotor.
💡 A palavra 'carros' é amplamente utilizada no Brasil para se referir a automóveis.
Origem da palavra carros
Linha do tempo de carros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Antiga e Latim
Do latim 'carrus', significando carro de duas ou quatro rodas, carroça, veículo de tração animal.
Origem
Deriva do latim 'carrus', termo que designava um veículo de duas ou quatro rodas, frequentemente puxado por animais, similar a uma carroça ou carreta.
Primeiro Registro
O termo 'carro' (e, por extensão, seu plural 'carros') já aparece em textos medievais em português, referindo-se a veículos de tração animal, como em crônicas e documentos administrativos.
Entrada no Português e Evolução
A palavra 'carro' entra na língua portuguesa com o sentido de veículo de tração animal. Ao longo dos séculos, o termo se mantém, mas a tecnologia avança.
Traduções de carros
Inglês
Flexões mais comuns: car
Notas: Plural de 'car'.
Espanhol
Flexões mais comuns: coche
Notas: Plural de 'coche'. Em alguns países da América Latina, 'carros' é mais comum.
Veículo automotor de quatro rodas, geralmente com motor de combustão interna ou elétrico, usado para transporte de passageiros.
A história viva das palavras