rodas
Significado de rodas
Peça circular que gira em torno de um eixo, usada em veículos e máquinas.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Componente circular de um veículo ou máquina que permite o movimento por rotação.
"As rodas do carro estavam gastas."
Nota: Usado no plural para se referir ao conjunto de rodas de um veículo.
substantivo feminino plural
Peça circular em máquinas ou equipamentos que auxilia em movimentos rotativos ou de transporte.
"A roda d'água movimenta o moinho."
Nota: Pode se referir a diferentes tipos de rodas, como as de moinho, de bicicleta, etc.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde veículos até maquinário industrial.
Origem da palavra rodas
Linha do tempo de rodas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'rota', que significa 'roda', termo de origem indo-europeia que remonta à raiz *kwet-*, 'correr'.
Origem
Deriva do latim 'rota', que por sua vez tem origem na raiz indo-europeia *kwet-*, significando 'correr', indicando movimento e circulação.
Mudanças de Sentido
Expansão para usos figurados como 'roda de conversa' (encontro informal), 'roda de samba' (evento musical) e 'roda viva' (situação de pressão ou mudança constante).
Momentos Culturais
A peça teatral 'Roda Viva' de Chico Buarque (1968) utiliza o nome para simbolizar a vida e as pressões sociais e políticas da época, tornando a palavra um ícone cultural.
Traduções de rodas
Inglês
Flexões mais comuns: wheel
Notas: Geralmente usado no plural para se referir às rodas de um veículo.
Espanhol
Flexões mais comuns: rueda
Notas: Usado no plural para se referir às rodas de um veículo.
Peça circular que gira em torno de um eixo, usada em veículos e máquinas.
A história viva das palavras