causar-dividas
Significado de causar-dividas
Ação ou efeito de gerar ou provocar dívidas.
Significados de causar-dividas
verbo
Gerar ou provocar o surgimento de dívidas; endividar.
"O mau gerenciamento financeiro pode causar-dívidas rapidamente."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma hifenizada 'causar-dividas' não é padrão. O uso mais comum seria 'causar dívidas'.
💡 A forma 'causar-dividas' como um único vocábulo não é reconhecida pela norma culta do português brasileiro. O correto seria a locução verbal 'causar dívidas'.
Origem da palavra causar-dividas
Linha do tempo de causar-dividas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A palavra 'dívida' tem origem no latim 'debitum', particípio passado de 'debere' (dever). O termo 'causar' vem do latim 'causare' (motivar, provocar). A junção 'causar dívidas' surge com a necessidade de expressar a ação de gerar obrigações financeiras.
Origem
'Causar' do latim 'causare' (motivar, provocar). 'Dívida' do latim 'debitum', particípio passado de 'debere' (dever).
Momentos Culturais
Aumento da discussão sobre endividamento familiar com a expansão do crédito ao consumidor, tornando a expressão mais comum no cotidiano.
Uso Contemporâneo e Ampliação
Século XX-Atualidade - A expressão 'causar dívidas' se mantém relevante, abrangendo desde o endividamento pessoal até o público. Ganha novas nuances com a expansão do crédito e o surgimento de novas formas de endividamento (cartões de crédito, financiamentos).
Traduções de causar-dividas
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de gerar ou provocar dívidas.
A história viva das palavras