Logo Palavras

assinar

Significado de assinar

verbo

Forma conjugada do verbo 'assinar'.

Significados de assinar

  1. verbo

    Ele/Ela/Você assina.

    "Ele assina a revista mensalmente."

    Nota: Refere-se à ação de colocar a assinatura, de subscrever ou de concordar com algo.

  2. verbo

    Tu assinas.

    "Tu assinas o contrato com a nova empresa?"

    Nota: Forma verbal usada em algumas regiões ou contextos mais formais para a segunda pessoa do singular.

💡 A palavra 'assinar' é uma forma conjugada do verbo 'assinar', que possui múltiplos significados, incluindo o ato de escrever o próprio nome, subscrever um serviço ou concordar com algo.

Origem da palavra assinar

Do latim 'assinare'.

Linha do tempo de assinar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'signare', que significa marcar, traçar, indicar, com o prefixo 'ad-' (para) e o sufixo '-are', formando 'adsignare', que evoluiu para 'assinar'. O sentido original remete a colocar uma marca ou sinal.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'adsignare', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'signare' (marcar, sinalizar). O sentido primário é o de colocar um sinal ou marca.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos tradicionais, mas se expande para o digital com 'assinaturas eletrônicas'. O verbo também é usado metaforicamente para indicar aprovação ou concordância ('assinar embaixo').

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Aprovar, concordar com algo ('assinar embaixo').

Traduções de assinar

Inglês

sign(verb)

Espanhol

firmar(verbo)
assinar

Forma conjugada do verbo 'assinar'.

PalavrasA história viva das palavras