humilhar
Significado de humilhar
Tornar(-se) humilde; rebaixar(-se), aviltar(-se).
Compartilhar
verbo
Fazer com que alguém se sinta diminuído, sem dignidade ou valor; aviltar, rebaixar.
"O chefe tentou humilhar o funcionário na frente de todos."
Neutro:
Informal:
Nota: A forma 'humilhar' é a conjugação do verbo na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do singular do imperativo.
verbo
Tornar(-se) humilde; submeter(-se) a uma condição inferior; aviltar(-se).
"Ele se recusou a humilhar-se diante do inimigo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se mais à ação de se tornar humilde ou de se submeter.
💡 O verbo 'humilhar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados que variam entre aviltar alguém ou tornar-se humilde.
Origem da palavra humilhar
Linha do tempo de humilhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim humiliare, derivado de humilis, que significa 'baixo', 'pequeno', 'modesto'. O verbo latino referia-se a 'tornar baixo', 'abaixar', 'submeter'.
Origem
Do latim humiliare, que significa 'tornar baixo', 'abaixar', 'submeter'. Deriva de humilis ('baixo', 'pequeno', 'modesto').
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e textos religiosos, com o sentido de rebaixar ou submeter.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em discussões sobre bullying, assédio moral e dinâmicas de poder em ambientes de trabalho e sociais, aparecendo em novelas, filmes e debates públicos.
Sinônimos de humilhar
Antônimos de humilhar
Traduções de humilhar
Espanhol
Flexões mais comuns: humilla, humilló, humillando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: humiliates, humiliated, humiliating
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de humilhar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: hu-mi-lhar.
Tornar(-se) humilde; rebaixar(-se), aviltar(-se).