celibate
Significado de celibate
Significados de celibate
💡 A palavra 'celibate' é o termo em inglês. Em português, usa-se 'celibatário' (adjetivo e substantivo) ou 'celibato' (substantivo abstrato).
Origem da palavra celibate
Linha do tempo de celibate
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — do latim 'caelibatus', derivado de 'caelebs' (solteiro, não casado), com o sentido de estado de quem não é casado, especialmente por motivos religiosos ou votos. A palavra entra no português com este sentido.
Origem
Deriva do latim 'caelibatus', que por sua vez vem de 'caelebs', significando 'solteiro', 'não casado'. Originalmente, referia-se ao estado de quem não se casava, com forte ênfase em motivos religiosos ou votos.
Secularização e Modernidade
Século XX — Com a secularização crescente, o termo 'celibato' perde parte de sua conotação estritamente religiosa, embora ainda a mantenha forte. Passa a ser discutido em termos de escolha de vida, foco em carreira ou desenvolvimento pessoal, e também como um estado social.
Atualidade e Nuances
Século XXI — O termo 'celibato' mantém seu sentido primário ligado à abstinência sexual e matrimonial, frequentemente com conotação religiosa. No entanto, em discussões mais amplas, pode ser usado de forma mais leve para descrever um período de solteirice voluntária, embora 'solteiro' ou 'solteira' sejam mais comuns para este uso.
Relativo a ou que pratica o celibato; solteiro, especialmente por opção religiosa ou voto.
A história viva das palavras