certain
Significado de certain
Significados de certain
adjetivo
Refere-se a uma quantidade ou número não especificado, mas definido.
"Certain people prefer to stay home."
Formal:
Nota: Usado para se referir a indivíduos ou coisas específicas, mas não nomeadas.
💡 Palavra de origem inglesa, não integrada ao vocabulário português.
Origem da palavra certain
Linha do tempo de certain
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem em Inglês
Século XIV — do francês antigo 'certain', derivado do latim 'certus', significando 'fixo', 'certo', 'seguro'.
Origem
Do francês antigo 'certain', que por sua vez deriva do latim 'certus'. 'Certus' significa 'fixo', 'determinado', 'seguro', 'certo', 'comprovado'.
Entrada no Português Brasileiro
Século XIX/XX — A palavra 'certain' em si não é uma palavra de uso comum ou estabelecida no vocabulário do português brasileiro. Sua influência se dá pela presença do inglês na cultura e tecnologia.
Uso Contemporâneo e Influência
Atualidade — 'Certain' é reconhecida por falantes de português brasileiro principalmente em contextos de aprendizado de inglês, em citações ou em produtos culturais de origem anglófona. Não possui um equivalente direto em termos de frequência ou polissemia no português.
Adjetivo em inglês que significa 'certo', 'algum', 'determinado' ou 'confiante'.
A história viva das palavras