chef-executivo
Significado de chef-executivo
Profissional de alto escalão responsável pela gestão e operação de uma empresa ou organização.
Significados de chef-executivo
substantivo masculino
O principal executivo de uma empresa, com responsabilidade máxima pela sua gestão e direção estratégica.
"O chef-executivo anunciou os resultados financeiros do trimestre."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no meio corporativo brasileiro.
💡 O termo é frequentemente usado em vez de 'diretor-executivo' ou 'CEO' (Chief Executive Officer).
Origem da palavra chef-executivo
Linha do tempo de chef-executivo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro (via Inglês)
Século XX — A expressão 'chief executive officer' (CEO) surge nos Estados Unidos para designar o cargo mais alto em uma corporação. O termo 'chef' vem do francês 'chef' (cabeça, líder), do latim 'caput'. 'Executive' vem do latim 'executivus', aquele que executa. A adoção no Brasil ocorre principalmente a partir da segunda metade do século XX, com a expansão do modelo de gestão corporativa americana.
Origem
Deriva da expressão inglesa 'Chief Executive Officer' (CEO). 'Chef' tem origem no francês antigo 'chef', do latim 'caput' (cabeça, líder). 'Executive' vem do latim 'executivus', relacionado a 'executar', 'realizar'.
Consolidação e Adaptação no Brasil
Final do Século XX e Início do Século XXI — O termo 'chef-executivo' (ou a sigla CEO) se populariza no meio empresarial brasileiro. Inicialmente, era comum o uso do termo em inglês, mas a adaptação para 'chef-executivo' ou a manutenção de 'CEO' se tornam as formas predominantes. O termo 'chef' aqui é um empréstimo do francês, significando 'líder' ou 'chefe', e 'executivo' refere-se à função de gerir e executar as estratégias da empresa.
Mudanças de Sentido
Surgimento como o cargo máximo de gestão em corporações, com foco em estratégia e operações.
Profissional de alto escalão responsável pela gestão e operação de uma empresa ou organização.