Aves:

Pessoas:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os passarinhos começaram a chilrear ao amanhecer.

Origem onomatopaica, imitando o som dos pássaros, possivelmente com influências do latim 'citare' (citar, chamar) ou do grego 'kitta' (pequeno pássaro).

A palavra 'chilrear' surge em textos antigos em português, referindo-se ao som dos pássaros. Sua forma e sentido são consistentes com a evolução natural da onomatopeia.

O sentido figurado de falar de forma leve, animada ou tagarela se desenvolve a partir da associação com o canto incessante e alegre dos pássaros.

Mantém o sentido literal de som de pássaros e o figurado de fala animada. Ganha nova vida na internet com o uso de pássaros como ícones de plataformas sociais.

Inglês: 'Chirp' (som de pássaro) e 'tweet' (som de pássaro, usado para a plataforma). O uso de 'tweet' para comunicação online é o paralelo mais direto. Espanhol: 'Trinar' (som de pássaro, canto) e 'piar' (som de pássaro). O uso figurado para fala animada é menos comum que em português, mas 'trinar' pode ter essa conotação. Francês: 'Chanter' (cantar) ou 'gazouiller' (falar muito, tagarelar, som de pássaro).

Utilizado em poesia e prosa para evocar a natureza e a tranquilidade, ou para descrever conversas animadas.

A palavra 'chilrear' e seu substantivo 'chilreio' ganham destaque com a ascensão do Twitter, onde o ato de postar mensagens curtas era metaforicamente chamado de 'chilrear'.

Desenvolvimento do sentido figurado: falar de forma leve, animada, tagarela, como o canto dos pássaros.

O sentido figurado se mantém, mas a palavra ganha novas conotações associadas à comunicação digital e redes sociais.

Palavra de origem onomatopaica, buscando imitar o som emitido por pássaros. Possíveis influências do latim 'citare' (citar, chamar) ou do grego 'kitta' (pequeno pássaro).

Registros em textos antigos da língua portuguesa, com o sentido literal de som de pássaros.

A palavra 'chilrear' mantém sua dualidade: o som literal dos pássaros, presente na literatura e no vocabulário descritivo, e o sentido figurado de comunicação rápida e animada, que evoca memórias da era inicial das redes sociais, especialmente o Twitter.

O termo 'chilrear' e 'chilreio' tornam-se sinônimos de postar no Twitter, sendo amplamente utilizados em discussões online e na mídia sobre a plataforma.

Embora o Twitter tenha mudado de nome para X, a associação da palavra com a plataforma e com a ideia de comunicação rápida e concisa ainda persiste em discussões nostálgicas ou comparativas.

chilrear

Significado de chilrear

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra chilrear

Linha do tempo de chilrear

Origem Etimológica

Origem

Vida Digital

Momentos Culturais

Sinônimos de chilrear

Antônimos de chilrear

Traduções de chilrear

Inglês

Espanhol

Definições de chilrear

Publicidade