trinar
Significado de trinar
Forma conjugada do verbo trinar.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trinar. Refere-se ao ato de emitir sons melodiosos, como os de um pássaro; cantarolar.
"O passarinho trina alegremente na janela."
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo trinar.
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trinar. Refere-se ao ato de emitir sons melodiosos, como os de um pássaro; cantarolar.
"Tu trinas com tanta doçura que encanta a todos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo trinar.
💡 A palavra 'trinar' é uma forma conjugada do verbo 'trinar', que significa emitir sons melodiosos, como os de um pássaro.
Origem da palavra trinar
Linha do tempo de trinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'trinare', que significa 'cantar com trinado', onomatopeia para o som de pássaros.
Origem
Do latim 'trinare', onomatopeia para o canto de pássaros, com som agudo e repetido.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'trinar' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de emitir sons agudos e repetidos, como o canto de pássaros. O uso se expande para descrever sons musicais ou vocais alegres e vibrantes.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Trinar' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada principalmente para descrever o canto de pássaros. Em contextos mais poéticos ou literários, pode ser usada metaforicamente para sons alegres ou vibrantes. O uso como forma conjugada (ex: 'ele trina') é comum em descrições da natureza.
Sinônimos de trinar
Traduções de trinar
Inglês
Flexões mais comuns: trill, trilling, trilled
Notas: A tradução mais próxima para o ato de um pássaro emitir sons melodiosos.
Espanhol
Flexões mais comuns: trinar, trinando, trinado
Notas: Corresponde diretamente à forma conjugada do verbo 'trinar' em português.
Definições de trinar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo predicativo, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo predicativo, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: tri-nar.
Forma conjugada do verbo trinar.