cigarrinha
Significado de cigarrinha
Pequeno inseto sugador de seiva; pessoa pequena e ágil; ou, informalmente, um interesse romântico.
Significados de cigarrinha
substantivo feminino
Nome comum dado a diversos insetos hemípteros da família Cicadellidae, que se alimentam da seiva de plantas, podendo ser pragas agrícolas.
"A lavoura de milho foi atacada por cigarrinhas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico em entomologia, mas de uso comum na agricultura.
substantivo feminino
Pessoa de baixa estatura, ágil e esperta. Em linguagem informal, pode se referir a um interesse romântico ou paixão platônica.
"Ele é uma cigarrinha, sempre correndo de um lado para o outro."
"Aquela atriz é a minha cigarrinha, acho ela linda."
Nota: O uso como interesse romântico é mais recente e informal.
💡 A palavra 'cigarrinha' possui tanto um sentido literal ligado a insetos quanto um sentido figurado, mais informal, para descrever pessoas ou um interesse romântico.
Origem da palavra cigarrinha
Linha do tempo de cigarrinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva de 'cigarra', possivelmente por diminutivo, associando-se ao tamanho pequeno e à agilidade.
Origem
Derivação diminutiva de 'cigarra', um inseto conhecido. A formação sugere algo menor e possivelmente mais ágil ou sutil que a 'cigarra' original.
Ressignificação Popular e Informal
Meados do século XX até a atualidade — O termo 'cigarrinha' adquire usos informais e populares, estendendo-se para descrever pessoas de baixa estatura, ágeis, e, em contextos mais íntimos e românticos, como um apelido carinhoso para um interesse amoroso.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em canções populares ou literatura regional descrevendo a fauna ou em contextos de humor e afeto, embora não haja registros proeminentes de seu uso em grandes obras literárias ou musicais como termo central.
Pequeno inseto sugador de seiva; pessoa pequena e ágil; ou, informalmente, um interesse romântico.
A história viva das palavras