clarão
Significado de clarão
Luz intensa e repentina; brilho forte.
Compartilhar
substantivo masculino
Luz súbita e intensa, geralmente de curta duração, como a de um relâmpago, explosão ou fogos de artifício.
"Um clarão iluminou o céu noturno durante a tempestade."
Nota: Refere-se a uma emissão de luz notável pela sua intensidade e/ou brevidade.
substantivo masculino
Brilho intenso e momentâneo, como o de uma lâmpada que se acende ou de um flash fotográfico.
"O clarão do flash ofuscou os fotógrafos."
Nota: Usado para descrever luzes artificiais de alta intensidade.
💡 Palavra comum em português, com significados relacionados à luz intensa e repentina.
Origem da palavra clarão
Linha do tempo de clarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'clarus' (claro, brilhante) com o sufixo aumentativo '-ão', indicando algo grande ou intenso. A palavra 'clarão' surge para descrever um brilho súbito e forte, distinto da luz contínua.
Origem
Deriva do latim 'clarus', que significa claro, brilhante, luminoso. O sufixo '-ão' é um aumentativo português, conferindo a ideia de intensidade ou magnitude ao brilho.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'clarão' mantém seu significado dicionarizado de luz intensa e repentina. É usada em contextos descritivos, poéticos e técnicos, como em 'clarão de fuzil', 'clarão de explosão' ou 'clarão de um relâmpago'.
Evolução e Uso
Séculos XVII-XIX — Utilizado na literatura e na linguagem cotidiana para descrever fenômenos naturais (relâmpagos, explosões) e eventos súbitos e luminosos. Mantém seu sentido primário de luz intensa e repentina.
Sinônimos de clarão
Antônimos de clarão
Traduções de clarão
Inglês
Flexões mais comuns: flashes
Notas: Flash é a tradução mais comum para luzes repentinas e intensas.
Espanhol
Flexões mais comuns: destellos
Notas: Destello é a tradução mais comum para clarão.
Definições de clarão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: clarões.
Separação silábica: cla-rão.
Luz intensa e repentina; brilho forte.
A história viva das palavras