clareamento
Significado de clareamento
Ato ou efeito de clarear; tornar mais claro, límpido ou brando. Processo de remoção de impurezas ou pigmentos.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de tornar algo mais claro, seja em cor, luz ou entendimento. Pode referir-se a processos físicos ou intelectuais.
"O clareamento dos dentes é um procedimento estético comum."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos diversos, desde estética e química até a compreensão de ideias.
substantivo masculino
Processo químico para remover cor ou impurezas de uma substância, como cabelos, tecidos ou dentes.
"O clareamento capilar exige cuidado para não danificar os fios."
Nota: Comum em salões de beleza e na indústria têxtil.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento e do cotidiano.
Origem da palavra clareamento
Linha do tempo de clareamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'clarear', que por sua vez vem do latim 'claricare' (tornar claro). A palavra 'clareamento' surge como substantivo abstrato para designar o ato ou efeito de clarear.
Origem
Deriva do verbo latino 'claricare', que significa 'tornar claro', 'iluminar'. O sufixo '-mento' indica ação ou efeito.
Formado a partir do verbo 'clarear', com o sufixo '-mento', consolidando-se como substantivo para o ato ou resultado de clarear.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - Ampliação do uso para processos técnicos (clareamento dental, de dados), ambientais (clareamento de florestas) e sociais (clareamento racial, de gênero). A palavra 'clareamento' mantém sua base semântica de tornar algo mais claro, mas se aplica a uma gama cada vez maior de fenômenos.
Traduções de clareamento
Inglês
Flexões mais comuns: whitening, whitenings
Notas: Whitening é mais comum para dentes e pele. Bleaching pode ser usado para materiais e cabelos.
Espanhol
Flexões mais comuns: blanqueamiento, blanqueamientos
Notas: Blanqueamiento é o termo mais direto para o ato de tornar branco.
Definições de clareamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: clareamentos.
Separação silábica: cla-re-a-men-to.
Ato ou efeito de clarear; tornar mais claro, límpido ou brando. Processo de remoção de impurezas ou pigmentos.