clip
Significado de clip
Vídeo curto, geralmente musical ou promocional.
Compartilhar
substantivo masculino
Pequeno vídeo, frequentemente de música, publicidade ou trecho de um filme.
"Assisti ao novo clip da banda no YouTube."
Nota: Termo amplamente utilizado na indústria musical e audiovisual.
substantivo masculino
Trecho ou segmento de um filme, programa de TV ou outro material audiovisual.
"O apresentador mostrou um clip da entrevista."
Nota: Comum em contextos de edição e apresentação de mídia.
💡 O termo 'clip' é um estrangeirismo amplamente adotado no português brasileiro, especialmente no contexto de vídeos musicais e trechos audiovisuais.
Origem da palavra clip
Linha do tempo de clip
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XX - A palavra 'clip' entra no vocabulário brasileiro como um empréstimo do inglês 'clip', referindo-se a um pequeno segmento de vídeo, especialmente musical ou promocional. Sua adoção acompanha a popularização da MTV e dos videoclipes.
Origem
Empréstimo do inglês 'clip', que por sua vez deriva do verbo 'to clip' (cortar, aparar). O sentido original em inglês referia-se a um pequeno pedaço de algo, como um clipe de papel ('paper clip') ou um trecho de filme.
Momentos Culturais
A era de ouro dos videoclipes musicais, com artistas como Michael Jackson, Madonna e Queen dominando as paradas e a programação da MTV, popularizando o termo 'clip'.
Consolidação e Expansão Digital
Anos 2000 em diante - Com a ascensão da internet e plataformas de vídeo como YouTube, o termo 'clip' se consolida e expande seu uso para qualquer vídeo curto e editado, não se limitando mais apenas a produções musicais. Torna-se um termo comum na linguagem digital e midiática.
Traduções de clip
Inglês
Flexões mais comuns: clips
Notas: Pode se referir a um vídeo curto, um trecho de filme ou um clipe de papel.
Espanhol
Flexões mais comuns: clips
Notas: Usado para vídeos curtos ou trechos. Também pode se referir a um clipe de papel.
Vídeo curto, geralmente musical ou promocional.
A história viva das palavras