trecho
Significado de trecho
Pedaço, fragmento ou parte de algo maior. Pode se referir a um texto, música, caminho, etc.
Compartilhar
substantivo masculino
Um fragmento ou pedaço de um texto, obra literária, musical ou audiovisual.
"Li um trecho interessante do livro."
Nota: Comum em contextos literários, jornalísticos e de citação.
substantivo masculino
Um segmento ou parte de um caminho, percurso ou trajeto.
"O trecho da estrada estava em obras."
Nota: Usado para descrever partes específicas de uma viagem ou percurso.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro, com significados aplicáveis a diversos contextos.
Origem da palavra trecho
Linha do tempo de trecho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'tractus', particípio passado de 'trahere' (puxar, arrastar). Inicialmente referia-se a um caminho percorrido, uma extensão de terra ou um pedaço de algo esticado.
Origem
Deriva de 'tractus', particípio passado de 'trahere' (puxar, arrastar, esticar). O sentido original remete a algo estendido ou puxado, como um caminho ou uma parte de um material.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Trecho' é amplamente utilizado em diversas mídias, incluindo plataformas digitais. É comum em citações de livros, transcrições de áudio/vídeo, resumos de notícias e em discussões sobre obras culturais. A palavra mantém sua formalidade e precisão.
Momentos Culturais
Popularização em programas de rádio e televisão que apresentavam 'trechos' de músicas, peças teatrais e discursos históricos.
Sinônimos de trecho
Traduções de trecho
Inglês
Flexões mais comuns: excerpts
Notas: Principalmente para textos.
Espanhol
Flexões mais comuns: fragmentos
Notas: Principalmente para textos.
Definições de trecho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: trechos.
Separação silábica: tre-cho.
Pedaço, fragmento ou parte de algo maior. Pode se referir a um texto, música, caminho, etc.