com-certeza-mesmo
Significado de com-certeza-mesmo
Expressão adverbial que intensifica a certeza ou a afirmação de algo, equivalente a 'com toda a certeza' ou 'absolutamente'.
Significados de com-certeza-mesmo
locução adverbial
Indica que algo é absolutamente certo, sem qualquer dúvida; com toda a certeza.
"Ele vai vir com-certeza-mesmo."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usada para reforçar a convicção sobre um fato ou evento.
💡 A locução 'com-certeza-mesmo' é uma forma enfática e coloquial de expressar certeza em português brasileiro.
Origem da palavra com-certeza-mesmo
Linha do tempo de com-certeza-mesmo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'com certeza mesmo' é uma aglutinação e intensificação de elementos já existentes na língua portuguesa: o advérbio 'certeza' (do latim 'certitia', derivado de 'certus', certo) e o advérbio intensificador 'mesmo' (do latim 'metipsissimus', o mais próprio, o próprio, o verdadeiro).
Formação da Expressão
Século XX - Início do século XXI → Formação e consolidação da expressão 'com certeza mesmo' como intensificador adverbial.
Uso e Popularização
Anos 2000 - Atualidade → Popularização em contextos informais, midiáticos e digitais.
Momentos Culturais
A expressão é amplamente utilizada em programas de auditório, novelas, filmes e músicas populares brasileiras, refletindo e moldando o uso coloquial.
Traduções de com-certeza-mesmo
Espanhol
Inglês
Expressão adverbial que intensifica a certeza ou a afirmação de algo, equivalente a 'com toda a certeza' ou 'absolutamente'.
A história viva das palavras