com-ressalvas
Significado de com-ressalvas
Com a adição de ressalvas; com observações ou condições.
Significados de com-ressalvas
locução adverbial
Indica que algo é dito, feito ou aceito com a imposição de certas condições, limitações ou observações que precisam ser consideradas.
"A proposta foi aprovada com ressalvas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que uma aprovação, concordância ou declaração não é total ou incondicional.
💡 A locução 'com ressalvas' é amplamente utilizada em contextos formais e informais para expressar uma concordância parcial ou condicionada.
Origem da palavra com-ressalvas
Linha do tempo de com-ressalvas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formação a partir do prefixo latino 'cum' (com) e o substantivo 'ressalva', que deriva do verbo 'ressalvar' (salvar de novo, livrar de, exceptuar). 'Ressalva' em si tem origem no latim 'reservare', no sentido de guardar, reservar, mas em português adquiriu o sentido de exceção ou condição.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão se mantém em uso formal, mas também se expande para o cotidiano, indicando uma concordância parcial ou condicionada. É comum em avaliações, opiniões e negociações informais.
Momentos Culturais
Utilizada em críticas literárias e artísticas para analisar obras que apresentam méritos, mas também falhas significativas.
Mudanças de Sentido
Expansão para o uso coloquial, significando concordância parcial, aprovação com limitações ou uma opinião que não é totalmente favorável. → ver detalhes A expressão pode carregar um tom de cautela, desconfiança ou uma crítica velada, dependendo do contexto. Em alguns casos, pode ser usada para suavizar uma crítica ou discordância, indicando que, apesar das ressalvas, há algum ponto positivo.
Traduções de com-ressalvas
Inglês
Espanhol
Com a adição de ressalvas; com observações ou condições.
A história viva das palavras