computo
Significado de computo
Ato ou efeito de computar; cálculo, conta. Também se refere ao resultado de um cálculo.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de calcular; conta, cálculo.
"O computo final das despesas foi surpreendente."
Nota: Usado em contextos formais e informais para se referir a um cálculo ou seu resultado.
substantivo masculino
Soma ou totalização de algo; balanço.
"Faça o computo geral dos lucros do trimestre."
Nota: Refere-se ao resultado final de uma série de cálculos ou somas.
💡 Termo com origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra computo
Linha do tempo de computo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'computare', que significa 'contar', 'calcular'. A palavra 'computo' entra no vocabulário português com o sentido de cálculo ou conta.
Origem
Do verbo latino 'computare', que significa contar, calcular, somar. Deriva de 'putare', que originalmente significava 'podar', mas evoluiu para 'estimar', 'considerar', 'pensar', e, por extensão, 'calcular'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - 'Computo' persiste como termo formal em áreas como contabilidade, finanças e direito. No entanto, com o advento da computação, a palavra ganhou uma conotação mais técnica, embora menos comum que 'cálculo' ou 'computação' em si. Sua presença é mais notada em textos formais e acadêmicos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal de cálculo, mas é frequentemente substituído por 'cálculo', 'cômputo' (com acento) ou termos mais específicos dependendo da área. Em computação, 'computo' é raramente usado para se referir ao processo em si, sendo mais comum 'processamento' ou 'cálculo'.
Traduções de computo
Inglês
Notas: Refere-se ao processo ou resultado de calcular.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol para o ato ou resultado de calcular.
Ato ou efeito de computar; cálculo, conta. Também se refere ao resultado de um cálculo.
A história viva das palavras