confins
Significado de confins
Limite geográfico ou imaginário; extremidade.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Os limites mais distantes de um território, país ou região; fronteiras remotas.
"Exploraram os confins da Amazônia."
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado para indicar um lugar muito distante ou desconhecido.
substantivo masculino plural
O limite extremo de algo; o ponto mais afastado.
"Seus pensamentos alcançavam os confins do universo."
Nota: Usado para expressar a ideia de vastidão ou de um limite absoluto.
💡 A palavra 'confins' é um substantivo masculino plural que se refere a limites geográficos distantes ou ao ponto mais extremo de algo.
Origem da palavra confins
Linha do tempo de confins
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'confinium', que significa limite, fronteira, termo. Deriva de 'con-' (junto) e 'finis' (fim, limite).
Origem
Do latim 'confinium', composto por 'con-' (junto) e 'finis' (fim, limite). Originalmente referia-se a limites ou fronteiras que uniam ou separavam territórios.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'confins' entra no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de limite geográfico ou territorial. Era usada em documentos legais, descrições de terras e relatos de viagens.
Evolução e Ampliação de Sentido
O sentido de limite geográfico se expande para abranger limites abstratos, como os do conhecimento, da imaginação ou de um período de tempo. A palavra adquire um tom mais poético e filosófico.
Traduções de confins
Espanhol
Flexões mais comuns: confín
Notas: Comum no plural para expressar a ideia de extremos ou limites remotos.
Inglês
Flexões mais comuns: confine
Notas: Usado frequentemente no plural para indicar limites distantes ou extremos.
Limite geográfico ou imaginário; extremidade.
A história viva das palavras